Arabic Text
سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ، وَتَبَارَكَ اسْمُكَ، وَتَعَالَى جَدُّكَ، وَلَا إِلَٰهَ غَيْرُكَ
Transliteration
Subhanaka Allahumma wa bihamdika, wa tabarakasmuka, wa ta'ala jadduka, wa la ilaha ghayruk
Translation
Utukufu ni wako Ee Allah, na sifa njema ni zako. Jina lako limebarikiwa, utukufu wako umeinuka, na hakuna mungu isipokuwa Wewe.
0:00
0:00
Hadith
Abu Dawud 775, Tirmidhi 243, Nasai 899
Sahih
When to Recite
Opening supplication (Thana) recited silently after Takbir al-Ihram
Fadhila
This dua glorifies Allah and is the recommended opening for prayer.