Arabic Text

اللَّهُمَّ مَا أَصْبَحَ بِي مِنْ نِعْمَةٍ أَوْ بِأَحَدٍ مِنْ خَلْقِكَ فَمِنْكَ وَحْدَكَ لَا شَرِيكَ لَكَ، فَلَكَ الْحَمْدُ وَلَكَ الشُّكْرُ

Transliteration

Allahumma ma asbaha bi min ni'matin aw bi ahadin min khalqika faminka wahdaka la sharika lak, falakal-hamdu wa lakash-shukr

Translation

主啊,今晨我或你的任何造物所得到的恩惠,都是来自你,独一无二的你。所以一切赞颂归于你,一切感谢归于你。

0:00 0:00
Hadith
Abu Dawud 5073 Hasan
When to Recite

Recite every morning (change 'asbaha' to 'amsa' for evening)

美德

The Prophet (PBUH) said: 'Whoever says this in the morning has fulfilled the gratitude of that day, and whoever says it in the evening has fulfilled the gratitude of that night.'