الفلق

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلْفَلَقِ

qul aʿūdhu birabbi l-falaqi

Кажи [о, Мухаммад]: “Опазил ме Господът на разсъмването

مِن شَرِّ مَا خَلَقَ

min sharri mā khalaqa

от злото на онова, което е сътворил,

وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ

wamin sharri ghāsiqin idhā waqaba

и от злото на тъмнината, когато настъпи,

وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّـٰثَـٰتِ فِى ٱلْعُقَدِ

wamin sharri l-nafāthāti fī l-ʿuqadi

и от злото на духащи по възлите [магьосници],

وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ

wamin sharri ḥāsidin idhā ḥasada

и от злото на завистник, когато завиди!”