أَسْتَوْدِعُكُمُ اللَّهَ الَّذِي لَا تَضِيعُ وَدَائِعُهُ
Astawdi'ukumullaha alladhi la tadi'u wada'i'uhu
Я вверяю вас Аллаху, чьё доверенное не пропадает.
Say to someone who is traveling
Entrusting the traveler to Allah's protection.
أَسْتَوْدِعُكُمُ اللَّهَ الَّذِي لَا تَضِيعُ وَدَائِعُهُ
Astawdi'ukumullaha alladhi la tadi'u wada'i'uhu
Я вверяю вас Аллаху, чьё доверенное не пропадает.
Say to someone who is traveling
Entrusting the traveler to Allah's protection.