Arabic Text
اللَّهُمَّ أَسْلَمْتُ نَفْسِي إِلَيْكَ، وَفَوَّضْتُ أَمْرِي إِلَيْكَ، وَوَجَّهْتُ وَجْهِي إِلَيْكَ، وَأَلْجَأْتُ ظَهْرِي إِلَيْكَ، رَغْبَةً وَرَهْبَةً إِلَيْكَ، لَا مَلْجَأَ وَلَا مَنْجَا مِنْكَ إِلَّا إِلَيْكَ
Transliteration
Allahumma aslamtu nafsi ilayk, wa fawwadtu amri ilayk, wa wajjahtu wajhi ilayk, wa alja'tu zahri ilayk, raghbatan wa rahbatan ilayk, la malja'a wa la manja minka illa ilayk
Translation
Ó Allah, entrego-me a Ti, confio os meus assuntos a Ti, volto o meu rosto para Ti e apoio as minhas costas em Ti, por esperança e medo de Ti. Não há refúgio nem escape de Ti exceto para Ti.
0:00
0:00
Hadith
Bukhari 6311, Muslim 2710
Sahih
When to Recite
Recite before sleeping when feeling anxious or worried
Virtudes
The Prophet (PBUH) taught this dua to be said before sleeping, expressing complete trust and submission to Allah.