Arabic Text
سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ، وَتَبَارَكَ اسْمُكَ، وَتَعَالَى جَدُّكَ، وَلَا إِلَٰهَ غَيْرُكَ
Transliteration
Subhanaka Allahumma wa bihamdika, wa tabarakasmuka, wa ta'ala jadduka, wa la ilaha ghayruk
Translation
Gloire à Toi, ô Allah, et louange à Toi. Béni soit Ton Nom, exaltée soit Ta Majesté, et il n'y a pas de divinité en dehors de Toi.
0:00
0:00
Hadith
Abu Dawud 775, Tirmidhi 243, Nasai 899
Sahih
When to Recite
Opening supplication (Thana) recited silently after Takbir al-Ihram
Vertus
This dua glorifies Allah and is the recommended opening for prayer.